<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Spiegel Online Interview</title>
	<atom:link href="http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/</link>
	<description>Marina Orlova - Not your typical philologist. Etymology, philology, word origins, origin of, hot teacher.</description>
	<lastBuildDate>Sun, 21 Mar 2010 20:37:55 -0700</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: pedantickarl</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-138175</link>
		<dc:creator>pedantickarl</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2009 07:54:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-138175</guid>
		<description>&#160;
Hey thank you Jody for that reminder. 
Well, it&#039;s only been seven months, but what the hey, 
here is the answer. 

Indeed, Bill O&#039;Reilly did misspeak on the 
&lt;a href=&quot;http://www.hotforwords.com/forums/topic/geeks-nerds-internet-technology-society-amp-culture#post-8551&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;&quot;2nd appearance: July 31, 2008 - Political Edition 1&quot; &lt;/a&gt; interview where he said;

&quot;...because she discusses the English language 
in a rather unique way&quot; 

Of course the word language covers a lot of ground and Marina of course said it the best in the interview;

Marina said:
&quot;...since most of the words have their origin in Greek or Latin also people from other countries benefit from my lessons. Moreover, I do not really teach English, I just find out the history behind the words.&quot;

 :grin:</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;<br />
Hey thank you Jody for that reminder.<br />
Well, it&#8217;s only been seven months, but what the hey,<br />
here is the answer. </p>
<p>Indeed, Bill O&#8217;Reilly did misspeak on the<br />
<a href="http://www.hotforwords.com/forums/topic/geeks-nerds-internet-technology-society-amp-culture#post-8551" rel="nofollow" class="liinternal">&#8220;2nd appearance: July 31, 2008 &#8211; Political Edition 1&#8243; </a> interview where he said;</p>
<p>&#8220;&#8230;because she discusses the English language<br />
in a rather unique way&#8221; </p>
<p>Of course the word language covers a lot of ground and Marina of course said it the best in the interview;</p>
<p>Marina said:<br />
&#8220;&#8230;since most of the words have their origin in Greek or Latin also people from other countries benefit from my lessons. Moreover, I do not really teach English, I just find out the history behind the words.&#8221;</p>
<p> <img src='http://www.hotforwords.com/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':grin:' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: darlingj</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-138166</link>
		<dc:creator>darlingj</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2009 04:55:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-138166</guid>
		<description>It&#039;s fun to see the relationship between an article like this and the noticable spike in international traffic to HFW.com on the day it comes out...

http://www.quantcast.com/hotforwords.com/geo/states?sortby=reach&amp;sortorder=asc&amp;start=32#traffic

...and then to see a post like this...

http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-84127

Great exposure that builds and builds more and more fans.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>It&#8217;s fun to see the relationship between an article like this and the noticable spike in international traffic to HFW.com on the day it comes out&#8230;</p>
<p><a href="http://www.quantcast.com/hotforwords.com/geo/states?sortby=reach&amp;sortorder=asc&amp;start=32#traffic" rel="nofollow" target="_blank" class="liexternal">http://www.quantcast.com/hotforwords.com/geo/states?sortby=reach&amp;sortorder=asc&amp;start=32#traffic</a></p>
<p>&#8230;and then to see a post like this&#8230;</p>
<p><a href="http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-84127" rel="nofollow" class="liinternal">http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-84127</a></p>
<p>Great exposure that builds and builds more and more fans.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: darlingj</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-138161</link>
		<dc:creator>darlingj</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2009 04:33:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-138161</guid>
		<description>Hi PK,

It is now later, and I am reminding you to double check as requested above.  ;-)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi PK,</p>
<p>It is now later, and I am reminding you to double check as requested above.  <img src='http://www.hotforwords.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: gio74</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-106940</link>
		<dc:creator>gio74</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 15:07:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-106940</guid>
		<description>I know there is Google translater, but I hope the following is slightly more accurate (maybe less funny).
=============
&quot;Intelligence is sexy!&quot;

She is blond, blue-eyed - and clever. Marina Orlova, 27, has become an Internet celebrity with her etymological YouTube channel hotforwords. Her main feature: a very deep décolleté. In an interview with SPIEGEL ONLINE she explains why she uses sex to spread education.

SPIEGEL ONLINE: Ms. Orlova, how did you come to the idea to explain in particular the origin of words on YouTube?


Orlova: I have two degrees in philology. When I came first to the United States as an au pair girl I worked in the first few years with an autistic child. That was very fulfilling for me. When the job was over, I had no idea what I should do with myself and my qualifications. One day in December 2006, a friend sent me an e-mail: &quot;YouTube.com, look at the times.&quot; That changed everything. I decided to make such videos.


SPIEGEL ONLINE: Do you produce them on your own?

Orlova: I research the origin of words, I write my scripts and then I record the videos myself. I believe that people are much more positive with a video, if they are not have produced professionally.

SPIEGEL ONLINE: The &quot;New York Times&quot; called you &quot;Sexiest Philologist in the world&quot;, &quot;Wired&quot; and declared you to &quot;World&#039;s Sexiest Geek&quot;. Does it disturb you or your boyfriend?

Orlova: I find it very funny - &quot;Geek&quot; is a kind word. For a boyfriend I have no time at all, because actually I work every day. But if you know any good singles, please let me know!

SPIEGEL ONLINE: Did you expect such a success?

Orlova: I&#039;d had never thought that my videos are viewed over 131 mlillion times! It corresponds to roughly half of the population of the United States of America, completely crazy. At the beginning my videos were not being viewed very often. hen I got 1000 views for the first time, I was really excited. Six months later I got 100000 views and I could hardly believe that, because that was more than the population of my hometown.

SPIEGEL ONLINE: The suspect is that your sexy appearance is on purpose, that you try to become important in that way.

Orlova: Nowadays it would be definitely not easy to find so many people interested in philology and etymology. Therefore I decided to awake their attention with my look. When they click my videos they learn something and suddenly they get interested in etymology as well. This approach is a mix between appeal and education and it seems it works fine.

SPIEGEL ONLINE: Isn&#039;t it strange that you, as a Russian, explain to English natives their own language?

Orlova: At a first glance it might look strange. But since most of the words have their origin in Greek or Latin also people from other countries benefit from my lessons. Moreover, I do not really teach English, I just find out the history behind the words.

SPIEGEL ONLINE: Do you have any problems when your &quot;students&quot; ask you unpolite questions or do comment only your look?

Orlova: As soon as you are succesful in Internet you receive a lot of sex oriented comments, or also comments full of hate. Also because people can comment anonymously. You learn to ignore all that and to put your focus on the positive and constructive comments.

SPIEGEL ONLINE: Now you are reportedly planning a TV show and you are writing a book...

Orlova: That&#039;s true. I have no idea how the book will be called, but probably the title will contain HotForWords. I publish it with HarperCollins. It will be a funny and entertaining book, with 80 photos of mine and 80 funny word origins and a couple of puzzles.

SPIEGEL ONLINE: Where do you see yourself in one year time?

Orlova: I will be doing the same as I do now! I love it and I would never leave Youtube. Not even if I should ever get a TV show. I like the interaction that I experience everyday in internet. Furthermore, I would use Youtube to advertise my TV show. Everything evolves towards internet, I am quite at the right place.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I know there is Google translater, but I hope the following is slightly more accurate (maybe less funny).<br />
=============<br />
&#8220;Intelligence is sexy!&#8221;</p>
<p>She is blond, blue-eyed &#8211; and clever. Marina Orlova, 27, has become an Internet celebrity with her etymological YouTube channel hotforwords. Her main feature: a very deep décolleté. In an interview with SPIEGEL ONLINE she explains why she uses sex to spread education.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Ms. Orlova, how did you come to the idea to explain in particular the origin of words on YouTube?</p>
<p>Orlova: I have two degrees in philology. When I came first to the United States as an au pair girl I worked in the first few years with an autistic child. That was very fulfilling for me. When the job was over, I had no idea what I should do with myself and my qualifications. One day in December 2006, a friend sent me an e-mail: &#8220;YouTube.com, look at the times.&#8221; That changed everything. I decided to make such videos.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Do you produce them on your own?</p>
<p>Orlova: I research the origin of words, I write my scripts and then I record the videos myself. I believe that people are much more positive with a video, if they are not have produced professionally.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: The &#8220;New York Times&#8221; called you &#8220;Sexiest Philologist in the world&#8221;, &#8220;Wired&#8221; and declared you to &#8220;World&#8217;s Sexiest Geek&#8221;. Does it disturb you or your boyfriend?</p>
<p>Orlova: I find it very funny &#8211; &#8220;Geek&#8221; is a kind word. For a boyfriend I have no time at all, because actually I work every day. But if you know any good singles, please let me know!</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Did you expect such a success?</p>
<p>Orlova: I&#8217;d had never thought that my videos are viewed over 131 mlillion times! It corresponds to roughly half of the population of the United States of America, completely crazy. At the beginning my videos were not being viewed very often. hen I got 1000 views for the first time, I was really excited. Six months later I got 100000 views and I could hardly believe that, because that was more than the population of my hometown.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: The suspect is that your sexy appearance is on purpose, that you try to become important in that way.</p>
<p>Orlova: Nowadays it would be definitely not easy to find so many people interested in philology and etymology. Therefore I decided to awake their attention with my look. When they click my videos they learn something and suddenly they get interested in etymology as well. This approach is a mix between appeal and education and it seems it works fine.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Isn&#8217;t it strange that you, as a Russian, explain to English natives their own language?</p>
<p>Orlova: At a first glance it might look strange. But since most of the words have their origin in Greek or Latin also people from other countries benefit from my lessons. Moreover, I do not really teach English, I just find out the history behind the words.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Do you have any problems when your &#8220;students&#8221; ask you unpolite questions or do comment only your look?</p>
<p>Orlova: As soon as you are succesful in Internet you receive a lot of sex oriented comments, or also comments full of hate. Also because people can comment anonymously. You learn to ignore all that and to put your focus on the positive and constructive comments.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Now you are reportedly planning a TV show and you are writing a book&#8230;</p>
<p>Orlova: That&#8217;s true. I have no idea how the book will be called, but probably the title will contain HotForWords. I publish it with HarperCollins. It will be a funny and entertaining book, with 80 photos of mine and 80 funny word origins and a couple of puzzles.</p>
<p>SPIEGEL ONLINE: Where do you see yourself in one year time?</p>
<p>Orlova: I will be doing the same as I do now! I love it and I would never leave Youtube. Not even if I should ever get a TV show. I like the interaction that I experience everyday in internet. Furthermore, I would use Youtube to advertise my TV show. Everything evolves towards internet, I am quite at the right place.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: pandion</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-96772</link>
		<dc:creator>pandion</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 17:07:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-96772</guid>
		<description>You were stationed there while in the military?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>You were stationed there while in the military?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: melikadothechacha</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-96727</link>
		<dc:creator>melikadothechacha</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 12:29:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-96727</guid>
		<description>You&#039;re probably right, but I didn&#039;t use a translator. :mrgreen: 
It&#039;s been 30 years , so my German is pretty rusty...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>You&#8217;re probably right, but I didn&#8217;t use a translator. <img src='http://www.hotforwords.com/wp-includes/images/smilies/icon_mrgreen.gif' alt=':mrgreen:' class='wp-smiley' /><br />
It&#8217;s been 30 years , so my German is pretty rusty&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: pandion</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-96635</link>
		<dc:creator>pandion</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 03:13:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-96635</guid>
		<description>Internet translation sites are never very good unless you want to do only a single word. Beyond that it can get funny. 
Use one to translate a passage, then have it translate the same passage back into English. It is like a very fast game of telephone.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Internet translation sites are never very good unless you want to do only a single word. Beyond that it can get funny.<br />
Use one to translate a passage, then have it translate the same passage back into English. It is like a very fast game of telephone.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: seesixcm6</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-95658</link>
		<dc:creator>seesixcm6</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Dec 2008 01:30:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-95658</guid>
		<description>Danke für das Helfen. Übersetzen Sie jetzt den Rest.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Danke für das Helfen. Übersetzen Sie jetzt den Rest.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: lexiphile</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-95648</link>
		<dc:creator>lexiphile</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Dec 2008 00:27:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-95648</guid>
		<description>One correction: It is not: &quot;Not &lt;i&gt;unless&lt;/i&gt; I have a TV show.&quot;
It is: &quot;Not &lt;i&gt;even if&lt;/i&gt; I have a TV show.
Big difference.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>One correction: It is not: &#8220;Not <i>unless</i> I have a TV show.&#8221;<br />
It is: &#8220;Not <i>even if</i> I have a TV show.<br />
Big difference.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: pedantickarl</title>
		<link>http://www.hotforwords.com/2008/11/19/spiegel-online-interview/comment-page-1/#comment-91408</link>
		<dc:creator>pedantickarl</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Dec 2008 04:43:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.hotforwords.com/?p=1832#comment-91408</guid>
		<description>Ich ♥ auch</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich ♥ auch</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
